Traduções & Dublagens

Visualizar arquivo Tradução Hokuto no Ken II - Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu PT-BR [NES] Tradução do jogo Hokuto no Ken II - A Lenda do Salvador do Fim do Século para NES Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados. Ficha Técnica Versão da ROM: Hokuto no Ken 2 - Seikimatsu Kyuuseishu Densetsu (J) [!].nes, com CRC32 E2FE0C0E. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 9 Kb Desenvolvedor da Tradução: Arara e Solid_One/Trans-Center Nota: A Pasta contém um aquivo de texto intitulado "LEIAME" com as instruções para a aplicação da tradução. Autor …

Visualizar arquivo Tradução 8 Eye's PT-BR [NES] Descrição do Jogo O jogo consiste em oito níveis, cada um no castelo de um dos duques. No final de cada nível, Orin recebe uma nova espada. O jogador pode escolher jogar cada um dos sete primeiros castelos em qualquer ordem, embora o chefe no final de cada um seja vulnerável a apenas uma espada. Ficha Técnica Versão da ROM: ROM original 8 Eyes (U) [!].nes, com CRC32 18F9BB24. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 60 KB Desenvolvedor da Tradução: Andyriddler Nota: As instruções para aplicar a tradução se encontram no arquivo de texto "README" …

Visualizar arquivo Tradução Jelly Belly Ballistic Beans PT-PT [Wii] [Conteúdo Oculto] Plataforma: Wii Desenvolvedora: Blue Monkey Studios Inc. Publicado por: ZOO Digital Publishing Ltd. Género: Arcade/Puzzle Data de lançamento: 2009 Um jogo rápido de estilo arcade de habilidade, Jelly Belly Ballistic Beans! combina jogabilidade simples, mas altamente viciante, com uma licença reconhecida mundialmente para fornecer uma experiência de jogo que atrairá jogadores casuais, bem como veteranos experientes. Tente sua mão em centenas de quebra-cabeças em 8 temas diferentes. Simples de pegar, mas impossível de largar! …

Visualizar arquivo Tradução Clu Clu Land PT-BR [NES] Tradução do jogo Clu Clu Land para NES Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados. Ficha Técnica Versão da ROM: Clu Clu Land (J-AC).nes, com CRC32 2132CD51. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 2 Kb Desenvolvedor da Tradução: Jorge Manoel/ JM-Traduções Autor TicoKing Enviado 25-05-2020 Categoria Traduções de Jogos - PT-BR

Visualizar arquivo Tradução SD Hero Soukessen - Taose! Aku no Gundan PT-BR [NES] Tradução do jogo SD Hero Soukessen - Taose! Aku no Gundan para NES Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados. Ficha Técnica Versão da ROM: SD Hero Soukessen - Taose! Aku no Gundan (J) [!].nes, com CRC32 F17FEFDD. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 5 Kb Desenvolvedor da Tradução: Corvo Nota: A Pasta contém um aquivo de texto intitulado "Sobre a Tradução" com as instruções para a aplicação da tradução. Autor TicoKing …

Visualizar arquivo Tradução Super Mario USA PT-BR [NES] Tradução do jogo Super Mario USA para NES Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados. Ficha Técnica Versão da ROM: Super Mario USA (J) [!].nes, com CRC32 AA6876F9. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 2 Kb Desenvolvedor da Tradução: spyblack/Trans-Center Autor TicoKing Enviado 06-06-2020 Categoria Traduções de Jogos - PT-BR

Visualizar arquivo Tradução Astérix A Guerra da Gália PT-PT [PS1] [Conteúdo Oculto] Plataforma: Playstation Desenvolvedora: Infogrames Publicado por: Infogrames Género: Estratégia Data de lançamento: 1999 O gaulês favorito de todos e seu característico personagem paralelo nesta curiosa mistura de estratégia e ação arcade. No jogo, você vai liderar uma campanha para recapturar a Gália dos romanos irritantes, jogando um jogo de estratégia simples e usando muita poção mágica. O jogo também possui seções semelhantes a arcada, onde você poderá testar seus músculos e reflexos em vez de seu cérebro. Tradução de textos …

Visualizar arquivo Tradução Circuit Blasters PT [PS2] Descrição do Jogo Experimente a adrenalina mais intensa enquanto atravessa trilhas de terra, estradas de alto desempenho, cursos de água estreitos e cursos de gelo traiçoeiros. Ficha Técnica Versão da ROM: USA (SLES-53090) Plataformas: PS2 Formato: XDelta Tamanho: 5,69 KB Desenvolvedor: rubinho146 Links Úteis Como Aplicar Patchs .XDelta e Traduzir Roms PCSX2 + BIOS - Emulador do Playstation 2 Autor TicoKing Enviado 22-05-2020 …

Visualizar arquivo Tradução Final Mission PT-BR [NES] Tradução do jogo Final Mission para NES Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados. Ficha Técnica Versão da ROM: Final Mission (J) [!].nes, com CRC32 B8273B87. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 3 Kb Desenvolvedor da Tradução: ØX-Carnage/Monkey's Traduções Autor TicoKing Enviado 28-05-2020 Categoria Traduções de Jogos - PT-BR

Visualizar arquivo Tradução Ice Climber PT-BR [NES] Tradução do jogo Ice Climber para NES Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados. Ficha Técnica Versão da ROM: Ice Climber (U) [!].nes, com CRC32 70044A74. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 874 Kb Desenvolvedor da Tradução: Luansilva12 (aka Green Jerry) Autor TicoKing Enviado 30-05-2020 Categoria Traduções de Jogos - PT-BR

Visualizar arquivo Tradução American McGee Presents Bad Day LA PT-BR Tradução do jogo American McGee Presents Bad Day LA para PT-BR Tradução dos menus e legendas do jogo American McGee Presents Bad Day LA para o Português do Brasil. Instalação Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador. Ficha Técnica Tamanho: 522.86 KB Versão do Game 1.00 Plataformas: PC Desenvolvedor: GameVicio Autor TicoKing Enviado 09-05-2020 Categoria …

Visualizar arquivo Tradução Patriotic Pinball PT-PT [PS1] Plataforma: Playstation Desenvolvedora: Wildfire Studios Pty. Ltd. Publicado por: Gotham Games Género: Pinball Data de lançamento: 2003 Experimente duas mesas diferentes: Road Trip Coast to Coast e America on Duty, cada uma com seu próprio tema exclusivo, imagens renderizadas em 3D e fundos animados; Realize sete missões divertidas, como A Batalha de Gettysburg e Boot Camp na América; e sete excursões emocionantes como Gold Rush e Muscle Beach; Envolva-se em três missões multi-bolas por mesa; Uma perspectiva totalmente 3D combinada com física ultra-realista fa…

Visualizar arquivo Tradução Blaster Master (Versão Americana) PT-BR [NES] Tradução do jogo Blaster Master para NES Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados. Ficha Técnica Versão da ROM: Blaster Master (U) [!].nes com CRC32 52BCF64A. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 503 kb Desenvolvedor da Tradução: Mr.Fox / PO.B.R.E. Nota: A Pasta contém um aquivo de texto intitulado "Sobre a Tradução" com as instruções para a aplicação da tradução. Autor TicoKing Enviado 25-05-2020 …

Visualizar arquivo Tradução Art of Murder: Cards of Destiny PT-BR Tradução do jogo Art of Murder: Cards of Destiny para PT-BR Tradução dos menus e legendas do jogo Art of Murder: Cards of Destiny para o Português do Brasil. Instalação Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador. Ficha Técnica Tamanho: 743.1 KB Versão Suportada 1.00 Plataformas: PC Desenvolvedor: GameVicio Autor TicoKing Enviado 20-04-2020 Categoria Tr…

Visulizar Arquivo The Baconing SOBRE O JOGO Prepare-se para a aventura de ficção científica definitiva ao entrar no mundo hilariante e crepitante de The Baconing criada pela Hothead Games. Você é DeathSpank, um herói e último bastião da Justiça. Você deve derrotar o Anti-Spank e seu exército de Cyborques antes que eles invoquem uma sombra maligna sobre Spanktopia. Descubra novos e extraordinários mundos e enfrente hordas de inimigos enquanto você procura desvendar o segredo contido nos Fogos de Bacon. SOBRE A TRADUÇÃO A tradução foi desenvolvida e publicada por uma equipe composta de tradutores e programadores da Tribo G…

Visualizar arquivo Tradução Chronicles of Mystery: The Tree of Life PT-BR Tradução do jogo Chronicles of Mystery: The Tree of Life para PT-BR Tradução dos menus e legendas do jogo Chronicles of Mystery: The Tree of Life para o Português do Brasil. Instalação Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador. Ficha Técnica Tamanho: 875.86 KB Versão Suportada 1.00 Plataformas: PC Desenvolvedor: GameVicio Autor TicoKing Enviado 21-04-2020 Categ…

Visualizar arquivo Tradução Ninja Crusaders PT-BR [NES] Tradução do jogo Ninja Crusaders para NES Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados. A letra "ç" foi substituída pelo caractere "&"/ Ficha Técnica Versão da ROM: Ninja Crusaders (U) [!].nes, com CRC32 DC84DEB0. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 1 Kb Desenvolvedor da Tradução: diegaozims/Costa Torres Traduções Autor TicoKing Enviado 01-06-2020 Categoria Traduções de Jogos - PT…

Visualizar arquivo Tradução Archon PT-BR [NES] Descrição do Jogo Archon: The Light and the Dark(Ou "Archon: A Luz e as Trevas") é um jogo de estratégia bem conhecido(Não no Brasil), e saiu para várias outras plataformas, como o DOS, o Amiga, e o Commodore 64. O jogo tem uma temática parecida com a do Xadrez, com casas diferentes, peças diferentes, movimentos diferentes... Bom, é interessante aprender ele. Apesar de parecer na primeira vez que você vê o jogo, não é tão difícil! Ficha Técnica Versão da ROM: Archon (U) [!].nes, com CRC32 C00D228D. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 151 KB Desenvolved…

Visualizar arquivo Tradução Gyruss PT-BR [NES] Tradução do jogo Gyruss para NES Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados. Ficha Técnica Versão da ROM: Gyruss (U) [!].nes, com CRC32 526AD690. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 2 Kb Desenvolvedor da Tradução: Balboa/ Monkey's Traduções Autor TicoKing Enviado 29-05-2020 Categoria Traduções de Jogos - PT-BR

Visualizar arquivo Tradução Lode Runner (versão japonesa) PT-BR [NES] Tradução do jogo Lode Runner (versão japonesa) para NES Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados. Ficha Técnica Versão da ROM: Lode Runner (J) [!].nes, com CRC32 68224C5C. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 915 b Desenvolvedor da Tradução: Wolfwood/Monkey's Traduções Autor TicoKing Enviado 30-05-2020 Categoria Traduções de Jogos - PT-BR

Visulizar Arquivo Age of Pirates: Caribbean Tales - Tradução PT-BR Tradução de Age of Pirates: Caribbean Tales para Português Brasil Detalhes da Tradução Traduzido para: Português Brasil Plataforma: Computador Versão do Instalador: 1.00 Versão do Game: 1.00 até 1.42 Autor Renato Ribeiro Enviado 21-10-2022 Categoria Traduções de Jogos - PT-BR

Visualizar arquivo Tradução Astyanax PT-BR [NES] Descrição do Jogo Há muito tempo, uma batalha feia estava sendo travada todos os dias, enquanto o mundo era governado por demônios. As pessoas tremiam de medo, sem ninguém para defendê-las. Até um dia, um jovem corajoso recebeu uma revelação divina de Deus e recebeu o mítico Machado de Fogo. O nome dele é Roche. Dando coragem ao povo novamente, Roche embarca em uma jornada ao Castelo da Argélia para derrotar o demônio senhor Argos e restaurar a paz no mundo. Ficha Técnica Versão da ROM: ROM original Astyanax (U) [!].nes, com CRC32 2FDFBC79. Plataformas: Nintendo 8 bits Forma…

Visualizar arquivo Tradução Silver Surfer PT-BR [NES] Tradução do jogo Silver Surfer para NES Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados. Ficha Técnica Versão da ROM: Silver Surfer (U) [!].nes, com CRC32 9A83817C. Plataformas: Nintendo 8 bits Formato: IPS Tamanho: 3 Kb Desenvolvedor da Tradução: Dandy-Br Autor TicoKing Enviado 03-06-2020 Categoria Traduções de Jogos - PT-BR

Tradução + Dublagem do Ryse: Son of Rome – PC [PT‑BR] Descrição Tradução e Dublagem do jogo Ryse: Son of Rome para Português do Brasil. Informações Plataforma: PC Versão: 1.1 Idioma: Português-BR Versão Suportada: Steam Idioma Suportado: Inglês Lançamento: 06/03/2015 Atualização: 04/04/2025 Tamanho: 7,77 GB Créditos Central de Traduções Administrador(es): Brtraducoes e Grilex Port da Dublagem para PC: Brtraducoes e Grilex Revisor(es): Brtraducoes e Grilex Tradutor(es): Alex_TR, H o c u s, Sandriner, italopimp, Bilwolf_TR, TyAgO‑ExTrEmE, zezaomachado, Alves_TR, Cruela, enebt, subzero242, XDathz, vardaum e soguquake567 Testes In‑game: Brtraducoes e Grilex Ferramentas: Brtr…

Dublagem do Hellblade: Senua's Sacrifice – PC [PT‑BR] Descrição Dublagem do jogo Hellblade: Senua's Sacrifice para Português do Brasil. Informações Plataforma: PC Versão: 1.0 Idioma: Português‑BR Versão Suportada: Steam Idioma Suportado: Inglês Lançamento: 26/01/2025 Tamanho: 110 MB Créditos — Central de Traduções Administrador(es): Fabio C Dublador(es): Vozes originais dubladas por IA Desenvolvedor(es): Fabio C Revisor(es): Fabio C Testes In‑game: Fabio C Ferramentas: Pinokio, XTTS‑v2 e ElevenLabs Instalador: N/A Observações Siga as instruções do arquivo Leia-me para aplicar a dublagem. A dublagem será mais aprimorada conforme o avanço das IA. Senha para descompact…