Traduções & Dublagens

Visulizar Arquivo Tradução Resident Evil Zero HD Remaster PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 Idioma Suportado Inglês Lançamento 31/01/2016 Créditos: Tribogamer Observações • Todos os modos do jogo foram traduzidos. Autor 403 - Forbiddeen Enviado 26-12-2018 Categoria Traduções de Jogos - Português Brasil

Visulizar Arquivo Tradução Serious Sam HD: The First Encounter PT-BR Versão 1.01 Idioma Português-BR Versão Suportada 206580 Idioma Suportado Inglês Lançamento 23/06/2016 Tamanho 1,56 MB Créditos Tribogamer Observações • Corrigidos alguns erros de português • Corrigido o nome "Thebes" para "Tebas" • O jogo não suporta o caractere til (~), portanto foi necessário usar trema (¨) em vez disso. • Os achievements(conquistas) não são traduzíveis. • Alguns textos mesmo estando traduzidos, permanecem em inglês no jogo. Isso é um bug do próprio jogo. Autor …

Visulizar Arquivo Tradução Shadow Warrior Classic Redux PT-BR Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 Idioma Suportado Inglês Lançamento 23/06/2016 Créditos Tribogamer Autor 403 - Forbiddeen Enviado 26-12-2018 Categoria Traduções de Jogos - Português Brasil

Visulizar Arquivo Tradução Strider PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 e 1.01 Idioma Suportado Inglês Lançamento 08/11/2015 Problemas Suporte Técnico Observações • Tradução para o Strider versão de 2014. Autor 403 - Forbiddeen Enviado 26-12-2018 Categoria Traduções de Jogos - Português Brasil

Visulizar Arquivo TraduçãoTales from the Borderlands: Complete Season PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada Todas Idioma Suportado Inglês Lançamento 08/06/2016 Créditos: Tribogamer Observações • Tradução para todos os episódios do jogo. Autor 403 - Forbiddeen Enviado 26-12-2018 Categoria Traduções de Jogos - Português Brasil

Visualizar arquivo Tradução Torchlight II PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.25.5.2 Idioma Suportado Inglês Créditos: Tribogamer Observações Os jogadores precisarão iniciar o game pelo ModLauncher pela Steam ou pasta do jogo. Como mostra a imagem abaixo. E selecionar a tradução para que ela inicie e mudar a opção de linguagem para PT-BR nas configurações do jogo. Se iniciarem pelo executável normal, a opção PT-BR não estará disponível. Autor 403 - Forbiddeen Enviado 26-12-2018 …

Visulizar Arquivo Tradução Dead Island: Riptide - Definitive Edition PT-BR Tradução do Dead Island: Riptide - Definitive Edition Versão1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 Idioma Suportado Inglês Créditos Tribogamer Observações • A tradução só funciona na versão "Definitive Edition". Autor 403 - Forbiddeen Enviado 26-12-2018 Categoria Traduções de Jogos - Português Brasil

Visulizar Arquivo Tradução XCOM: Enemy Unknown PT-BR Versão1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 Idioma Suportado Inglês Lançamento 19/12/2015 Tamanho1,85 MB Créditos: Tribogamer Observações • O DLC/expansão Enemy Within não foi traduzido pois será necessário adaptar a tradução e traduzir os arquivos adicionais. Assim que possível a tradução será lançada. Autor 403 - Forbiddeen Enviado 26-12-2018 Categoria Traduções de Jogos - Português Brasil

Visulizar Arquivo Tradução Yaiba: Ninja Gaiden Z PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 Idioma Suportado Inglês Créditos: Tribogamer Autor 403 - Forbiddeen Enviado 26-12-2018 Categoria Traduções de Jogos - Português Brasil

Visulizar Arquivo Tradução Kingdoms of Amalur: Reckoning PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 a 1.02 Idioma Suportado Inglês Créditos Tribogamer Observações • Devido ao formato de texto usado pelo jogo, o nome de alguns itens, armas e armaduras não poderam ser traduzidos; algumas coisas no menu tiveram que ser adaptadas ou sofreram abreviações. • O jogo foi traduzido usando como base o gênero masculino, jogar com personagem feminino irá causar erros de gênero. • As DLCs do jogo não foram traduzidas. Autor 403 - Forbiddeen …

Visulizar Arquivo Tradução Among the Sleep PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.3.2 Idioma Suportado Inglês Lançamento 25/08/2015 Créditos Tribogamer Observações A tradução funciona somente na versão mais recente do jogo Steam (1.3.2). Autor 403 - Forbiddeen Enviado 26-12-2018 Categoria Traduções de Jogos - Português Brasil

Visulizar Arquivo Tradução Aquaria PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada Todas Idioma Suportado Inglês Lançamento 10/10/2015 Problemas Suporte Técnico Créditos Administrador Ecthelion, Tradutores squallzell8, DuduZangs, Revisores Ecthelion, Edição de Fonte e Imagens ItalloIgor, Ecthelion, , Tests-ingame Ecthelion, soguquake567, InstaladorH3rdell, FerramentasN/A, Observações • Agradecimentos especiais ao usuário walk_ed por fornecer o jogo original Steam para a tradução. Autor 403 - Forbiddeen …

Visulizar Arquivo Tradução Blue Estate PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada Todas Idioma Suportado Inglês Lançamento 25/08/2015 Problemas Suporte Técnico Créditos Administrador Yagrold, Tradutores Yagrold, Revisores Yagrold, Tests-ingame Yagrold, Instalador H3rdell, Ferramentas N/A, Observações • Tradução testada na versão mais recente (até a data da postagem) do jogo original versão Steam. • Agradecimentos ao usuário Ogoshi, que infelizmente não pode dar continuação à tradução. Autor 403 - Forbiddeen …

Visulizar Arquivo Tradução Borderlands The Pre-Sequel PT-BR Tradução do jogo Borderlands The Pre-Sequel. Autor 403 - Forbiddeen Enviado 22-12-2018 Categoria Traduções de Jogos - Português Brasil

Visulizar Arquivo Tradução Cognition: An Erica Reed Thriller - Episode 1 PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 Idioma Suporta doInglês Lançamento 31/01/2015 Problemas Suporte Técnico Créditos Tribogamer Administrador Marton_TR, Co-Administrador (es)walk_ed, Tradutores Marton_TR, walk_ed, _Sora_, th3math3us, subzero242, Revisores Marton_TR, walk_ed, Tests-ingame Marton_TR, Instalador H3rdell, Ferramentas N/A, Observações • Tradução somente para o episódio 1: "The Hangman" • Feita com base na versão original do jogo Steam. Não sabemos se funci…

Visulizar Arquivo Tradução Dark Souls: Prepare to Die Edition PT-BR Versão 1.01 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 (Steam) Idioma Suportado Inglês Lançamento 19/03/2015 Problemas Suporte Técnico Créditos Administrador Ecthelion, Co-Administrador(es) Henry Master, Tradutores Ecthelion, SinEsTrO, Sandriner, aioria_br, Henry Master, KorksKill, TyAgO-ExTrEmE, Alves_TR, dotaking, LHCM, cav, Rafael KbcaIce, ZerogateGamer, XDathz, Bruno Noblat, RufflesT, Ghbraz, luban, lucaspmtl, Revisores Ecthelion, Henry Master, ed_cabral, Tests-ingame Henry Master, zZAndersonZz, Instalador H3rdell…

Visulizar Arquivo Tradução Deadfall Adventures PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 Idioma Suportado Inglês Lançamento 12/09/2015 Créditos Tribogamer Administrador SergioKool, Tradutores SergioKool, Revisores SergioKool, Tests-ingame SergioKool, Instalador H3rdell, Ferramentas N/A, Observações • A tradução foi testada somente na versão 1.00 do jogo, mas pode funcionar em outras versões. Autor 403 - Forbiddeen Enviado 22-12-2018 Categoria …

Visulizar Arquivo Tradução DiRT 3: Complete Edition PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada Todas Idioma Suportado Inglês Lançamento 12/09/2015 Créditos: Tribogamer Autor 403 - Forbiddeen Enviado 22-12-2018 Categoria Traduções de Jogos - Português Brasil

Visulizar Arquivo Tradução Final Fantasy XIII PT-BR Versão1.01 Idioma Português-BR Versão Suportada Todas Idioma Suportado Inglês e Japonês Lançamento 06/03/2015 Problemas Suporte Técnico Créditos Tribogamer Administrador rhadamants, Co-Administrador(es) Kamisama, Tradutores rhadamants, Sandriner, Ribacm, Kamisama, doughalen, leo_14_jti, Nabukolvisk, Frerol, MattKaz, Revisores rhadamants, Kamisama, Ribacm, Lantier, Mathew2, Tests-ingame rhadamants, Instalador H3rdell, Ferramentas N/A, Observações • Nomes de locais, itens e magias não foram traduzidos • Corrigidos…

Visulizar Arquivo Tradução Game of Thrones: The Lost Lords PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 Idioma Suportado Inglês Lançamento 27/02/2015 Problemas Suporte Técnico Créditos Tribogamer Administrador squallzell8, Tradutores squallzell8, Xujozer, ManiacBR, Kingslayer_, SERGIO_372, Goulous, FillipeDrago, Revisores squallzell8, Edição de Imagens ItalloIgor, H3rdell, Tests-ingames quallzell8, Instalador H3rdell, Ferramentas TriboGamerBrasil, Den Em, Observações Tentamos manter a tradução dos nomes dos lugares e personagens como estão nos livr…

Visulizar Arquivo Tradução Life is Strange: Episode 1 PT-BR Versão 1.01 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 a 1.2 Idioma Suportado Inglês Lançamento 07/03/2015 Problemas Suporte Técnico Créditos Tribogamer Administrador Marton_TR, Tradutores Marton_TR, walk_ed, squallzell8, ItalloIgor, Alex_TR, _Sora_, F48iel, Ogoshi, H3rdell, Revisores Marton_TR, walk_ed, Tests-ingameMarton_TR, squallzell8, walk_ed, ItalloIgor, Instalador H3rdell, Ferramentas N/A, Observações • Tradução testada na versão 1.2 original Steam, porém também é compatível com versões anteriores e posterior…

Visulizar Arquivo Tradução Nihilumbra PT-BR Versão 1.01 Idioma Suportado Inglês Lançamento 10/10/2015 Créditos Tribogamer Administrador Ecthelion, Tradutores Ecthelion, Revisores Ecthelion, Tests-ingame Ecthelion, Instalador H3rdell, Ferramentas N/A, Observações A tradução só funciona na versão 1.35 do jogo. Autor 403 - Forbiddeen Enviado 22-12-2018 Categoria Traduções de Jogos - Português Brasil

Visulizar Arquivo Tradução Octodad: Dadliest Catch PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.2.12729 a 1.2.12787 Idioma Suportado Inglês Problemas Suporte Técnico Créditos Tribogamer Administrador Yagrold, Tradutores Yagrold, Revisores Yagrold, Tests-ingame Yagrold, Instalador H3rdell, Ferramentas N/A, Observações • Tradução testada na versão 1.2.12787 do jogo. • As texturas não foram traduzidas. • Todos os diálogos, descrições e o modo Curtas do Octodad foram traduzidos. Autor 403 - Forbiddeen …

Visulizar Arquivo Tradução Resident Evil 5: Gold Edition PT-BR Versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.00 Idioma Suportado Inglês Lançamento07/04/2015 Problemas Suporte Técnico Créditos Administrador H3rdell, Tradutores H3rdell, xursinix, Denes, Alex Morais Tavares, Horgh, Big-Edi [Ogre], Revisores H3rdell, Edição de Imagens ItalloIgor, Tests-ingame H3rdell, Instalador H3rdell, Ferramentas TriboGamerBrasil, Observações • Tradução para a versão 'Gold Edition'. • Também funciona na versão original de 2009. • Todos os Extras da versão 'Gold Ed…

Visulizar Arquivo Tradução S.T.A.L.K.E.R.: Lost Alpha PT-BR versão 1.00 Idioma Português-BR Versão Suportada 1.300 e 1.3003 Idioma Suportado Inglês Lançamento 12/09/2015 Créditos Tribogamer Administrador lucastolrezende, Tradutores lucastolrezende, Revisores lucastolrezende, Tests-ingame lucastolrezende, Instalador H3rdell, Observações • Cerca de 4 frases não estão traduzidas dentro do jogo. Trate-se de um erro conhecido do jogo segundo os desenvolvedores, e não é nada que atrapalhe o entendimento da história principal. Autor 403 - Forbid…