Traduções de Jogos - PT-BR

Tradução PT-BR para o jogo Dead Island: Riptide - Definitive Edition
Tradução dos menus e legendas do jogo Dead Island: Riptide - Definitive Edition para o Português do Brasil.
Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Obs.: Funciona somente na versão Definitive Edition do jogo.
Ficha Técnica Tamanho: 3.9 MB Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Adicionado: 07/07/2016

Tradução do Dead Island: Riptide - Definitive Edition
Versão1.00
Idioma Português-BR
Versão Suportada 1.00
Idioma Suportado Inglês
Créditos Tribogamer
Observações
• A tradução só funciona na versão "Definitive Edition".

Tradução dos menus e legendas do jogo Dead Island: Ryder White do inglês para o Português do Brasil.
Para instalar a tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador (arquivo sem gerenciador de download).
Ficha Técnica Tamanho: 5.7 MB Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Adicionado: 02/12/2014

Dead Rising é uma série de Jogos de vídeo de ação e aventura, mundo aberto e terror de sobrevivência, criados por Keiji Inafune. Foi originalmente desenvolvido pela Capcom até que a Capcom Vancouver assumiu o desenvolvimento da franquia.

Tradução dos menus e legendas do jogo Dead Rising 2 para o Português do Brasil.
Como instalar: Tendo o jogo instalado em seu computador, basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Ficha Técnica
Tamanho: 1.1 MB Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Adicionado: 03/03/2016

Tradução PT-BR para o jogo Dead Rising 2
Tradução dos menus e legendas do jogo Dead Rising 2 para o Português do Brasil.
Como instalar: Tendo o jogo instalado em seu computador, basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Ficha Técnica Tamanho: 1.1 MB Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Adicionado: 03/03/2016

Tradução do jogo Dead Rising 2: Off The Record para PT-BR
Tradução dos menus e legendas do jogo Dead Rising 2: Off The Record para o Português do Brasil.
Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Ficha Técnica
Tamanho: 2,2 MB Versão Suportada 1.00 e Stream Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Lançamento: 22/10/2011 Boa Jogatina!
#Snikt

Tradução dos menus e legendas do jogo Dead Rising para o Português do Brasil (PT-BR)
Patch desenvolvido por membros do site Tribo Gamer que traduz todos os menus e as legendas do jogo Dead Risingpara o Português do Brasil.
Se você não domina totalmente o idioma inglês, você acaba perdendo parte da diversão do jogo. Essa tradução gratuita irá lhe proporcionar um total entendimento do jogo. Clique no botão abaixo e faça o download agora mesmo!
Para instalar a tradução é bastante simples: Tendo o jogo já instalado em seu computador, execute o arquivo baixado e siga as instruções do instalador. Caso o jogo não tenha sido instalado na pasta padrão, você deverá indicá-la de forma manual.
Ficha Técnica Versão: 1.00 Tamanho: 2.5 MB Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Adicionado: 15/02/2018

Tradução dos menus e legendas do jogo Dead Space para o Português do Brasil.
Como instalar: Tendo o jogo devidamente instalado em seu PC, basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Ficha Técnica Versão: 1.02 Tamanho: 1.8 MB Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo dos Renegados Brasil Adicionado: 03/03/2016

Tradução do jogo Dead Space 2 para PT-BR
Tradução dos menus e legendas do jogo Dead Space 2 para o Português do Brasil.
Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Ficha Técnica
Tamanho: 2,2 MB Versão Suportada 1.00 Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Lançamento: 15/02/2011 Boa Jogatina!
#Snikt
 

Tradução do jogo Dead Space 3 para PT-BR
Tradução dos menus e legendas do jogo Dead Space 3 para o Português do Brasil.
Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Notas da Versão:
A DLC: Awakened será traduzida automaticamente se encontrada na pasta de instalação do jogo.
Ficha Técnica
Tamanho: 2,2 MB Versão Suportada 1.0 e 1.1 Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Lançamento: 12/04/2013 Boa Jogatina!
#Snikt

Tradução PT-BR para o jogo Dead Space
Tradução dos menus e legendas do jogo Dead Space para o Português do Brasil.
Como instalar: Tendo o jogo devidamente instalado em seu PC, basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Ficha Técnica Versão: 1.02 Tamanho: 1.8 MB Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo dos Renegados Brasil Adicionado: 03/03/2016

Versão 1.00
Idioma Português-BR
Versão Suportada 1.00
Idioma Suportado Inglês
Lançamento 12/09/2015
Créditos Tribogamer
Administrador SergioKool,
Tradutores SergioKool,
Revisores SergioKool,
Tests-ingame SergioKool,
Instalador H3rdell,
Ferramentas N/A,
Observações
• A tradução foi testada somente na versão 1.00 do jogo, mas pode funcionar em outras versões.

Tradução dos menus e legendas do jogo Deadlight: Director's Cut para o Português do Brasil.
Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
 
Ficha Técnica Tamanho: 1.4 MB Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Adicionado: 07/07/2016

Tradução PT-BR para o jogo Deadlight: Director's Cut
Tradução dos menus e legendas do jogo Deadlight: Director's Cut para o Português do Brasil.
Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Ficha Técnica Tamanho: 1.4 MB Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Adicionado: 07/07/2016

—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Informações
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Nome do jogo: Deadpool
Plataforma: PC
Desenvolvedora: High Moon Studios
Publicado por: Activision
Género: Hack n' Slash/Shooter
Data de lançamento: 2013
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Sobre o Jogo
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Em Deadpool, o jogador assume o controlo do fala-barato e mercenário Wade Wilson (também conhecido como Deadpool). Enquanto está em contrato para matar um magnata corrupto dos media, Mister Sinister intervém e mata-o, deixando o Deadpool furioso que depois se vingará apenas para tropeçar num enredo maior que poderia soletrar o fim da humanidade. Com a ajuda de alguns dos X-Men como Wolverine, Rogue e Domino juntamente com um amigo do futuro, Cable, eles juntam-se para impedir o Mister Sinister e o seu grupo de Marauders (Arclight, Blockbuster e Vertigo) de terem sucesso.
Fonte: MobyGames (https://www.mobygames.com/game/deadpool)
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Tradução:
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Equipa:  rubinho146   - Tradução de Textos/Edição de gráfico
              Kosmus         - Efeito de texto para a capa
    

—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Status do Romhack:
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 98%
(Sendo um jogo com muito texto pode não ter dado para rever tudo. Conto convosco para reportarem qualquer erro que possam encontrar.)
 
PS3: Aqui
PS4: Aqui

—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Informações
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Nome do jogo: Deadpool
Plataforma: PlayStation 3
Desenvolvedora: High Moon Studios
Publicado por: Activision
Género: Hack n' Slash/Shooter
Data de lançamento: 2013
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Sobre o Jogo
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Em Deadpool, o jogador assume o controlo do fala-barato e mercenário Wade Wilson (também conhecido como Deadpool). Enquanto está em contrato para matar um magnata corrupto dos media, Mister Sinister intervém e mata-o, deixando o Deadpool furioso que depois se vingará apenas para tropeçar num enredo maior que poderia soletrar o fim da humanidade. Com a ajuda de alguns dos X-Men como Wolverine, Rogue e Domino juntamente com um amigo do futuro, Cable, eles juntam-se para impedir o Mister Sinister e o seu grupo de Marauders (Arclight, Blockbuster e Vertigo) de terem sucesso.
Fonte: MobyGames (https://www.mobygames.com/game/deadpool)
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Tradução:
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Equipa:  rubinho146   - Tradução de Textos/Edição de gráfico
              Kosmus         - Efeito de texto para a capa
    

—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Status do Romhack:
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 98%
(Sendo um jogo com muito texto pode não ter dado para rever tudo. Conto convosco para reportarem qualquer erro que possam encontrar.)
Esta tradução é para ser usada na versão europeia (BLES01789). Juntamente com a tradução vai incluido as capas traduzidas e um manual traduzido em Português.
 
PC: Aqui
PS4: Aqui

—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Informações
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Nome do jogo: Deadpool
Plataforma: PlayStation 4
Desenvolvedora: High Moon Studios
Publicado por: Activision
Género: Hack n' Slash/Shooter
Data de lançamento: 2015
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Sobre o Jogo
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Em Deadpool, o jogador assume o controlo do fala-barato e mercenário Wade Wilson (também conhecido como Deadpool). Enquanto está em contrato para matar um magnata corrupto dos media, Mister Sinister intervém e mata-o, deixando o Deadpool furioso que depois se vingará apenas para tropeçar num enredo maior que poderia soletrar o fim da humanidade. Com a ajuda de alguns dos X-Men como Wolverine, Rogue e Domino juntamente com um amigo do futuro, Cable, eles juntam-se para impedir o Mister Sinister e o seu grupo de Marauders (Arclight, Blockbuster e Vertigo) de terem sucesso.
Fonte: MobyGames (https://www.mobygames.com/game/deadpool)
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Tradução:
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Equipa:  rubinho146   - Tradução de Textos/Edição de gráfico
              Kosmus         - Efeito de texto para a capa
              MIComputer - Testes na PS4

—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Status do Romhack:
—————————————————–——————————————————————————————————————————————
Textos: 100%
Gráficos: 0% (Devido ao swizzle de PS4 nos gráficos não deu para traduzir o gráfico dos controlos)
Acentos: 100%
Revisão: 98%
(Sendo um jogo com muito texto pode não ter dado para rever tudo. Conto convosco para reportarem qualquer erro que possam encontrar.)
Esta tradução é para ser usada na versão europeia (CUSA03528). Basta só instalar o pkg depois de ter o  jogo instalado. Juntamente com a tradução vai incluido as capas traduzidas.
PC: Aqui
PS3: Aqui

Tradução do jogo Deadpool: The Game para PT-BR
Tradução dos menus e legendas do jogo Deadpool: The Game para o Português do Brasil.
Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Notas da Versão:
 Alguns textos das caixas de diálogo do jogo não puderam ser traduzidos por não terem sido encontrados. Mas estes mesmos textos possuem suas legendas traduzidas.
Ficha Técnica
Tamanho: 2,2 MB Versão Suportada Todas Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Lançamento: 23/11/2013 Boa Jogatina!
#Snikt
 

Tradução dos menus e legendas do jogo Dear Esther para o Português do Brasil. Para instalar a tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador. (Arquivo sem gerenciador de download).
 
Ficha Técnica Tamanho: 674 KB Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Adicionado: 29/11/2014

Tradução do jogo DeathSpank para PT-BR
Tradução dos menus e legendas do jogo DeathSpank para o Português do Brasil.
Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Ficha Técnica
Tamanho: 2,2 MB Versão Suportada 1.00 e STEAM Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Lançamento: 19/05/2011 Boa Jogatina!
#Snikt

Tradução do jogo DeathSpank: Thongs of Virtue para PT-BR
Tradução dos menus e legendas do jogo DeathSpank: Thongs of Virtue para o Português do Brasil.
Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Ficha Técnica
Tamanho: 2,2 MB Versão Suportada 1.00 Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Lançamento: 14/08/2011 Boa Jogatina!
#Snikt

Tradução do jogo Deep Black: Reloaded para PT-BR
Tradução dos menus e legendas do jogo Deep Black: Reloaded para o Português do Brasil.
Para instalar esta tradução basta executar o arquivo e seguir as instruções do instalador.
Ficha Técnica Tamanho: 1.5 MB Licença: Grátis Idioma: Português Plataformas: Windows Desenvolvedor: Tribo Gamer Adicionado: 07/04/2015

SOBRE O JOGO
Deiland é um jogo de sobrevivência onde você vive Arco, um jovem príncipe que mora em um pequeno planeta (sim, exatamente como no Pequeno Príncipe). O seu objetivo principal é ter uma vida normal neste planeta, o que implicará em cultivar vegetais, plantar árvores, quebrar pedras e muito mais.
 
SOBRE A TRADUÇÃO
A tradução foi desenvolvida e publicada por uma equipe composta de tradutores e programadores da Tribo Gamer, portanto, todos os créditos de autoria pertencem a eles.
Versão: 1.00 Idioma: Português do Brasil Plataforma: Microsoft Windows Versão de jogo suportada: Steam Idioma de jogo suportado: Inglês e Espanhol Lançamento: 19 de abril de 2020  
COMO INSTALAR
Para instalar a tradução, baixe o instalador a partir do fórum; execute-o; e prossiga seguindo atentamente as instruções contidas no assistente de instalação.
 

Tradução do jogo Demigod para PT-BR
Tradução dos menus e legendas do jogo Demigod para o Português do Brasil.
Instalação
Para instalar esta tradução basta executar o arquivo baixado e seguir as instruções do instalador.
Ficha Técnica
Tamanho: 1003.26 KB
Versão do Game 1.00
Plataformas: PC
Desenvolvedor: GameVicio