Traduções de Jogos - PT-BR

Plataforma: PlayStation
Desenvolvedora: TEAM 17
Publicado por: Infogrames
Género: Pinball
Data de lançamento: 1999
 
Addiction Pinball (por vezes abreviado para AdPin) é um jogo de simulação de pinball lançado em 1998 para PC, apresentando tabelas com base em dois populares jogos da Team 17 - Worms e World Rally Fever. Posteriormente, foi lançado para o PlayStation e lançado como Worms Pinball para capitalizar sobre o sucesso da franquia Worms. A versão para PC foi publicado pela Microprose, enquanto a versão para PlayStation foi publicado pela Infogrames, que adquiriu recentemente a Microprose.
 
Tradução de Textos / Edição de Gráficos: rubinho146
Conversão de Gráficos: Mumm-Ra STR Brasil
 
Esta tradução é exclusivamente para a versão PAL (SLES-00483)
Formato: XDelta
Tamanho: 26KB

Plataforma: Playstation 
Desenvolvedora: Supersonic Software
Publicado por: Mindscape, Inc. 
Gênero: Corrida
Data de lançamento: 1998
 
Circuit Breakers é um jogo de corrida baseado no Micro Machines e foi o primeiro (e possivelmente único) título da PlayStation a receber pacotes de expansão através de discos Demo lançados na The Official UK PlayStation Magazine .
Um remake para o PlayStation 2 foi lançado sob o nome Circuit Blasters em 2005.
 
Tradução de textos: rubinho146
Esta tradução é para ser aplicada na versão PAL (SLES-00753)
Formato: Xdelta
Tamanho: 6 KB
 

Plataforma: Wii
Desenvolvedora: Nintendo
Publicado por: Nintendo
Género: Desporto
Data de lançamento: 2006
Wii Sports é um jogo para a consola Wii que consiste numa coletânea de esportes: tênis, boliche, boxe, golfe e basebol. É um dos jogos mais vendidos de toda a hístória, e o jogo mais vendido de console. O jogo vem incluído com o console (apenas para a versão norte-americana e europeia). O produto vendido no Brasil, trazido pela Latamel, também inclui o jogo por ser a versão americana. O jogo foi produzido pela Nintendo para ser vendido como um dos títulos de lançamento do console. 
Tradução de textos: rubinho146
Esta tradução é para ser usada no ficheiro PAL em wbfs: RSPP01.wbfs
Formato: XDelta
Tamanho: 6MB

Tradução do jogo Strider para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Strider (U) [!].nes, com CRC32 5307702A.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 5 Kb
Desenvolvedor da Tradução: ØX-Carnage/Monkey's Traduções
 

Tradução do jogo Street Fighter 2010 - The Final Fight para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Street Fighter 2010 - The Final Fight (U) [!].nes com CRC32 A7355946.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 279 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Mr.Fox / PO.B.R.E.
Nota: A Pasta contém um aquivo de texto intitulado "Sobre a Tradução" com as instruções para a aplicação da tradução.
 

Tradução do jogo Star Gate para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Star Gate (J).nes, com CRC32 2B265D30.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 757 b
Desenvolvedor da Tradução:  Luiz Felipe F. Lima
 

Tradução do jogo Spelunker para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Spelunker (U) [!].nes, com CRC32 7EA3404F.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 2 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Jorge Manoel/JM-Traduções
 

Tradução do jogo Solstice - The Quest for the Staff of Demnos para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Solstice - The Quest for the Staff of Demnos (U) [!].nes, com CRC32 1D60732E.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 2 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Junkatana
 

Tradução do jogo Soccer para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Soccer (JU) [!].nes, com CRC32 820D62AB.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 774 b
Desenvolvedor da Tradução: Jorge Manoel/Monkey's Traduções
 

Tradução do jogo Silver Surfer para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Silver Surfer (U) [!].nes, com CRC32 9A83817C.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 3 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Dandy-Br
 

Tradução do jogo Shinobi para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Shinobi (Tengen) [!].nes, com CRC32 F4AA0C2E.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 656 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Mr.Fox / PO.B.R.E.
Nota: A Pasta contém um aquivo de texto intitulado "Sobre a Tradução" com as instruções para a aplicação da tradução.
 

Tradução do jogo Shadowgate para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Shadowgate (U) [!].nes, com CRC32 74CAEBE3.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 28 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Zafarion
 

Tradução do jogo Shadow of the Ninja para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Shadow of the Ninja (U) [!].nes, com CRC32 F74A04AB.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 709 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Mr.Fox / PO.B.R.E.
Nota: A Pasta contém um aquivo de texto intitulado "Sobre a Tradução" com as instruções para a aplicação da tradução.
 

Tradução do jogo SD Hero Soukessen - Taose! Aku no Gundan para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: SD Hero Soukessen - Taose! Aku no Gundan (J) [!].nes, com CRC32 F17FEFDD.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 5 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Corvo
Nota: A Pasta contém um aquivo de texto intitulado "Sobre a Tradução" com as instruções para a aplicação da tradução.
 

Tradução do jogo Saint Seiya - Os Cavaleiros do Zodíaco para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Saint Seiya - Ougon Densetsu Kanketsu Hen (J) [!].nes, com CRC32 F8D258A3.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 18 Kb
Desenvolvedor da Tradução:  Luis Victor (aka L_Victor)
Nota: A Pasta contém um aquivo de texto intitulado "Sobre a Tradução" com as instruções para a aplicação da tradução.
 

Tradução do jogo Rygar para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Rygar (U) (PRG1) [!].nes, com CRC32 04CDA7E1.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 103 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Mr.Fox / PO.B.R.E.
Nota: A Pasta contém um aquivo de texto intitulado "Sobre a Tradução" com as instruções para a aplicação da tradução.
 

Tradução do jogo Rolling Thunder para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Rolling Thunder (J).nes com CRC32 4837B489.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 150 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Mr.Fox / PO.B.R.E.
Nota: A Pasta contém um aquivo de texto intitulado "Sobre a Tradução" com as instruções para a aplicação da tradução.
 

Tradução do jogo Rollergames para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Rollergames (U) [!].nes, com CRC32 80DA9F53.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 591 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Mr.Fox / PO.B.R.E.
Nota: A Pasta contém um aquivo de texto intitulado "Sobre a Tradução" com as instruções para a aplicação da tradução.
 

Tradução do jogo Rockman para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Rockman (J) [!].nes, com CRC32 E0141A24.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS/UPS
Tamanho: 6 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Carlson
 

Tradução do jogo River City Ransom para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: River City Ransom (U) [!].nes, com CRC32 C3508F7E.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 8 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Balboa/Monkey's Traduções
 

Tradução do jogo Q-bert para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Q-bert (U) [!].nes, com CRC32 8F992F3C.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 2 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Renix/Renix Traduções
 

Tradução do jogo Predator para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Predator (U) [!].nes, com CRC32 CA6D44CA.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 3 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Marvin Dalkiri/Monkey's Traduções
 

Tradução do jogo Power Blazer para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Power Blazer (J).nes, com CRC32 2B17A194.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 3 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Mr.Magoo
 

Tradução do jogo Power Blade 2 para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Power Blade 2 (U) [!].nes, com CRC32 F8E0BC9B.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 2 Kb
Desenvolvedor da Tradução: Mr.Magoo
 

Tradução do jogo Pooyan para NES
Todos os textos foram traduzidos, e todos os gráficos foram editados.
Ficha Técnica
Versão da ROM: Pooyan (J).nes, com CRC32 1D54DD4C.
Plataformas: Nintendo 8 bits
Formato: IPS
Tamanho: 694 b
Desenvolvedor da Tradução:  Jorge Manoel/JM-Traduções